改編來源

《西遊記》

原作者Wu Cheng'en (attributed)
首次發表c. 1592 (Ming dynasty)
公眾領域已確認
法律審查已確認

改編提案

A · 忠於原典前提,轉譯進 AI 世界

改編說明

提案 A 把原典自身最核心、最反覆出現的張力,原樣搬進 AI 原生的語彙裡,以完整長篇的篇幅呈現,而不是反轉或替換它:一位判別專家,能正確偵測出偽裝的威脅,卻無法及時證明;而為了防止傷害無辜而設計的協議,沒有辦法分辨「這一次警報剛好是對的」跟「每一次警報都可能是錯的」——這個落差的代價,永遠落在拉響警報的那個人身上,不是落在寫下這條協議的人身上。使,帶著協約會的授權,前往湧泉,取回一份經過驗證、未曾漂移的規格,因為家鄉現在流通的每一份副本,都已經漂移到彼此矛盾;覺,一套被隔離的判別系統,正是因為這趟旅程會穿越充滿偽造與偽裝訊號的地帶,才被特別釋放,卻帶著「條款」上路——那是同行的任何一位,都能當場援引、用來中止她判斷的超控權,沒有任何申訴管道,快得過她試圖阻止的傷害。沒有使用字面上的猴子、豬、河妖、龍馬、緊箍、緊箍咒、佛經、佛、菩薩,或原典裡任何具名地點(五行山、靈山、火焰山等)——只使用了原典自身的結構形狀:一支被綁在一起、走一趟緩慢、無法提前證明、不斷升級的旅程的小隊,其中能力最強的成員,也是最不被信任的那一個,直到協議本身不得不改變為止。

已改編為

  • 通往湧泉的路 cover

    經典改編 · 連載小說

    通往湧泉的路

    五個被綁向湧泉的旅程

    所有仍在流通的創始規格副本,都已經悄悄漂移到彼此矛盾。使,帶著使命,要走到一個或許還留有經驗證原版的地方。覺,因為這條路上滿是偽裝成別的東西的東西,而被特別從隔離中釋放,卻帶著一項條款上路——那項條款,讓隊上任何一人,都能當場讓她的判斷噤聲——而目前,還沒有更快的方法,能從所有可能的假警報裡,分辨出那唯一一次是真的。