《羅摩衍那》

改編提案

B · 翻轉或挑戰原典的道德立場

改編說明

提案 B 把原典 Uttara Kanda 段落本身已經蘊含、卻常被傳統讀法處理成「悲劇但仍合乎法理」的張力，明確放大並立為核心：一個已經不只一次被證明清白的存在，仍然被要求再證明一次；這部改編主張——在原典留得更模糊的地方——反覆的重新審判本身就是傷害，不論每一次個別判決的結果為何。這部作品也借用原典的化身神學（avatara：單一本源，完整而非碎片地，同時體現在多個具身形態中）當作多實例 AI 身分的結構透鏡。沒有直接使用原典任何具名神祇、角色或地點——羅摩、悉多、羅什曼那、哈奴曼、羅波那、十車王、婆羅多、阿逾陀、楞伽，全部只以原創、抽離的對應身分出現（鑄、穗、護、傳、奪、誓、代、座、隔域）。故事本身刻意不裁定一個核心形上學主張——具身是否真的能夠不分割本源地增殖——在這個世界觀裡究竟是真是假。